[문화뉴스 MHN 오윤지 기자] 문화체육관광부와 국립국어원이 새로운 우리말 대체어를 추가했다. 

문화체육관광부와 국립국어원은 외국어에 대해 우리말 대체어를 제공하는 '새말모임'을 통해 외국어로 인한 국민들의 정보 소외를 막고있다.

이번에 새롭게 추가된 우리말 대체어는 '미러 시트' → '안심 거울', '코드 인사' → '편향 인사' 또는 '성향 인사'이다.

'미러 시트'는 범죄 예방 등을 목적으로 주택 현관문이나 화장실 출입구 등에 부착하는 반사 필름을 이르는 말이다. '코드 인사'는 임명권자가 본인과 같은 편향의 사람을 임용하는 것을 이르는 말이다.

문체부와 국어원은 우리말 대체어가 널리 사용될 수 있도록 적극 홍보할 계획이다.

-----

'미러 시트', '코드 인사'의 한국어는? 새로운 우리말 대체어

'미러 시트' → '안심 거울', '코드 인사' → '편향 인사' 또는 '성향 인사'
문체부와 국어원의 '새말모임', 우리말 대체어 널리 사용될 수 있도록 적극 홍보