[박정기의 공연문화산책] 소설시장 페스티벌 극단 물속에서 책읽기의 앙드레 지드 작 유수미 각색 연출의 좁은 문
[문화뉴스 MHN 아띠에터 박정기] 소극장 혜화당에서 소설시장 페스티벌, 극단 물속에서 책읽기의 앙드레 지드 작, 유수미 각색 연출의 <좁은 문>을 관람했다.
연출을 한 유수미는 중앙대학교 의상학과 출신으로 극단 서울공장에서 연출 겸 배우로 활약하고, 현 극단 물속에서 책읽기 대표이다. 2006년 밀양여름공연예술축제 젊은 연출가전 작품상, 연출상, 음악상 수상하고, 연출작으로는 <도시녀의 칠거지악>, <도화원 청춘기>, <타오르는 어둠 속에서>, <목욕탕집 세 남자>, <프눌과의 전쟁>, <한여름 밤의 꿈처럼!>, <분장실 청소>, <너, 돈키호테> ,<좁은 문> 그 외 다수 작품을 연출한 미모의 여성연출가다.
앙드레 지드(Andre Gide)는 1869년 파리에서 출생했다. 아버지는 랑그도크 지방 출신으로 파리 법과대학 교수였고, 집안 대대로 내려온 신교도新敎徒였다. 어머니는 북프랑스 노르망디 태생이며 엄격한 구교도舊敎徒였다.
1880년, 아버지가 별세하자 앙드레 지드는 어머니, 백모伯母 클레르, 그리고 어머니의 가정교사였던 미스 샤클톤 등 세 여인의 손에서 자라게 되었다. 지드는 이 여인들에게서 상류 부르주아 사회의 아들로서 부족함이 없는 사람으로 자라기 위하여 귀족 사회의 신교도 가정에서 볼 수 있는 엄격한 가정교육을 받았다.
청년 지드는 《좁은 문》의 주인공 제롬과 너무나 흡사하다. 가냘픈 몸매, 창백한 얼굴에 긴 머리카락을 내려뜨린, 지나치게 수줍어하는 내성적인 청년이었다.
이 청년은 두 살 위인 사촌누이 마들렌느 롱드에게 청순한 사랑을 느끼게 된다. 사촌누이가 자기 어머니의 불의(不義)를 알고 깊은 슬픔과 절망에 빠져 있을 때, 지드는 그녀를 돕고 위로해주는 것만이 자기가 해야 할 일이며 또 자기의 존재 이유가 거기에 있음을 느낀다.
1891년, 지드는 사촌누이에 대한 사랑을 중심으로 그가 고민하고 있던 영혼과 육체의 싸움, 형이상학적인 불안과 고뇌를 단편적인 일기 형식으로 쓴 《앙드레 왈테르의 수기》를 발표한다. 그러나 그는 이 작품을 읽은 사촌누이 마들렌느로 부터 구혼을 거절당한다.
1895년, 어머니가 별세하자 지드는 다시 사촌누이에게 끈질기게 구혼해 마침내 결혼한다.
마들렌느는 지드의 생애에서 참으로 커다란 위치를 차지한 여성이다. 《앙드레 왈테르의 수기》를 비롯하여 《배덕자》, 《좁은 문》 같은 작품 속에서도 그녀의 영상은 아름답게 부각되어 있다.
그러나 두 사람의 결혼은 행복하지 못했다. 말없는 가운데서도 희생적으로 지드를 사랑해오던 마들렌느였지만 둘은 화목하지 못했고 마침내 그 불화(不和)가 세상 사람들에게 표면화되는 곤경에 처하게 된다. 지드는 어느 젊은 처녀와 사랑에 빠져 그 사이에서 아이까지 낳았지만 그렇게 사랑했던 부인 마들렌느는 끝내 처녀로 일생을 마쳤다. 지드의 이런 사랑은 무엇을 의미하는 것일까?